Edgar Allan Poe

O caso do sr. Valdemar

3 minutos Recentemente comentei o conto “A máscara da morte rubra”, de Edgar Allan Poe. Trago outro conto do autor que tem por tema a morte. Trata-se de “O caso do Sr. Valdemar”, publicado pela primeira vez em 1845. Este é o título que consta da edição que possuo (Nova Aguilar, 2001). O título original é The Facts of M. Valdemar’s Case. A falta da tradução da palavra facts para o português prejudica um pouco. Títulos são contextualizadores prospectivos, isto é, eles sinalizam ao Leia mais

O barril de amontillado, de Edgar Allan Poe

5 minutos Neste post falo de um conto do mestre Edgar Allan Poe. Um clássico dos clássicos: O barril de amontillado (The Cask of Amontillado), publicado pela primeira vez no Godeys’s Lady’s Book, em outubro de 1846, e classifica-se como um conto de terror. Começo por um resumo da história. São duas as personagens, Montresor, o narrador, e Fortunato. O tema do conto é dado nas primeiras linhas: a vingança, uma paixão complexa de liquidação de falta: “… jurei vingar-me” . Aspectualmente, a vingança Leia mais