Literatura

Mutações da literatura no século XXI

2 minutos Há algum tempo fiz um comentário nas redes sociais sobre o livro Mutações da Literatura no século XXI, de Leyla Perrone-Moisés (Companhia das Letras, 2016). Como o assunto é relevante e se adequada à proposta deste blogue, volto ao tema. Leyla Perrone-Moises é professora emérita da USP e no exterior, lecionou na Universidade de Montreal, na Yale University, na Sorbonne e na École Pratique des Hautes Études. Como deixa claro o título, a preocupação de Perrone-Moisés são as produções literárias contemporâneas, que Leia mais

Substância

2 minutos No artigo, comento o conto “Substância”, de Guimarães Rosa. Para quem quiser lê-lo, está no livro Primeiras estórias. A protagonista é Maria Exita. Ninguém lhe dava emprego por causa de seus antecedentes. Um irmão estava preso por assassinato; outro irmão, foragido; o pai, leproso. Maria Exita era magra e feiosa. Com dó da menina, a velha Nhatiaga a trouxera para trabalhar na fazenda de Sionésio, dando-lhe o pior dos serviços, quebrar à mão o polvilho nas lajes. Sionésio, quando voltava da fazenda, Leia mais

Arábia

3 minutos Neste post, falo de um conto do irlandês James Joyce. Trata-se de “Arábia”, que faz parte do livro Dublinenses, publicado no Brasil pela BestBolso, com tradução de Hamilton Trevisan. Um narrador, corporificado no texto, filtra os acontecimentos, trazendo à lembrança um acontecimento da infância. Resumidamente segue a história. O menino, morador num bairro pobre, vive como toda pessoa de sua idade, brincando com os amigos na rua. Fora as brincadeiras, seu o prazer era espiar a irmã de um colega e, emocionado, Leia mais

Da amizade

3 minutos Dos textos literários que tratam do tema da amizade, gosto muito de uma novela pouco badalada de Nikolai Gógol (1809 – 1852) chamada A briga dos dois Ivans. Há em português uma edição da Grua Livros (2014, 96 p.), traduzida diretamente do russo por Graziela Schneider. O livro pertence a uma coleção muito boa chamada ‘A arte da novela’. São livros em formato pequeno, com preço bastante acessível, que trazem histórias curtas de autores diversos. Nessa coleção, podem ser encontrados, entre outros, Leia mais

Despertar, um conto de Maupassant

3 minutos “Despertar” pode ser considerado um conto psicológico, aquele em que a sondagem do mundo interior da personagem se sobrepõe à ação propriamente dita. O que vem à tona no conto é a imagem das ilusões que alimentam a protagonista, um movimento de desconstrução de uma fantasia. A narrativa é breve e apresenta unidade de ação, tempo e espaço. Há um único episódio e um número reduzido de personagens, apenas quatro: Jeanne Vasseur, a protagonista; seu marido, o sr. Vasseur; Paul Péronel (Capitão Leia mais