Literatura

Literatura

Compaixão

2 minutos No post, reproduzo passagem de A insustentável leveza do ser, de Milan Kundera (1929 – 2003), publicado pela Companhia das Letras, em tradução de Teresa Bulhões Carvalho da Fonseca, em que o escritor tcheco trata da compaixão. “Todas as línguas derivadas do latim formam a palavra ‘compaixão’ com o prefixo ‘com’- e a raiz ‘passio’, que originariamente significa “sofrimento”. Em outras línguas, por exemplo em tcheco, em polonês, em alemão, em sueco, essa palavra se traduz por um substantivo formado com um Leia mais→

5 Literatura

Literatura e arte

7 minutos A definição mais comum de literatura é que se trata de uma forma de arte que tem por matéria-prima a palavra. Essa definição, no entanto, parece não resolver o problema de se conceituar com precisão o que é literatura, na medida em que leva a uma discussão mais ampla: o que é arte? Nossa posição vai ao encontro do que postula Vincente Jouve na obra Por que estudar literatura? quando afirma que “abordar a literatura como ‘arte da linguagem’ supõe ter antes definido a Leia mais→

Liberdade. um poema de Fernando Pessoa
Literatura

Liberdade. um poema de Fernando Pessoa

3 minutos No último post, a partir do que consta na biografia de Fernando Pessoa, escrita pelo Richard Zenith e traduzida pelo Pedro Maia Soares, falei dos lugares que o poeta frequentava em Lisboa e de sua preferência pelo Martinho da Arcada. Volto a postar sobre Pessoa, porque Zenith esclarece uma curiosidade que alimentava sobre o poema Liberdade, há mais de 50 anos. Gosto do poema Liberdade porque ele me fala da autoderminação, do não constrangimento, da autonomia, do poder-não-fazer. A leitura que sempre Leia mais→

Literatura

LISBON REVISITED

1 minuto Há um lugar em Lisboa que é instagramável, sobretudo para turistas brasileiros. Me refiro ao A brasileira. Brasileiros em Lisboa sobem ao Chiado para tirar fotos ou fazer lives com a estátua de Fernando Pessoa (eu não fugi à regra, foto abaixo). Ocorre que Fernando Pessoa não era tão chegado ao A brasileira. O lugar preferido por ele para conversar com amigos e tomar umas e (tantas) outras era o Martinho da Arcada, no Terreiro do Paço. Como lá não tem a Leia mais→

Literatura

O gênero épico e suas vozes

6 minutos O que caracteriza o gênero épico é o fato de contar algo em prosa ou verso, por isso se trata de um gênero essencialmente narrativo. A presença de um narrador é condição essencial do gênero épico. O narrador é o autor da obra? Nas narrativas ficcionais, não. O autor é o sujeito empírico, ou seja, o indivíduo biológico com responsabilidades jurídicas e sociais cujo nome (ou pseudônimo) aparece na capa e/ou no frontispício da obra (Graciliano Ramos, Guimarães Rosa, José Saramago, Marques Leia mais→