Neologismos

5 minutos Neologismos são palavras novas. Os elementos que compõem essa palavra deixam isso claro: neo (= novo) e logos (= palavra). Quando se atribui um novo sentido a uma palavra já existente, também se tem um neologismo. A palavra “laranja” usada para designar a pessoa que tem o nome usado por outro para praticar alguma fraude financeira num determinado momento foi um neologismo. Usei o verbo no passado porque o emprego da palavra laranja nesse sentido não tem mais nada de novo, já está até dicionarizado. Isso Leia mais

Advérbios de enunciação

2 minutos Aprendemos na escola que o advérbio é palavra que modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio. Ressalto que essa definição restringe-se à frase. Ocorre que o papel dos advérbios não se limita à frase. Eles podem incidir sobre a enunciação, ou seja, ao ato de dizer. Lembro ainda que muitos advérbios são dêiticos e seu sentido, portanto, está atrelado à enunciação. Dos dêiticos já tratei aqui no blogue. Clique aqui para ler. Compare: Ele respondeu francamente à pergunta. Francamente, você não Leia mais

Estudos sobre a significação

5 minutos A semântica moderna tem origem na Antiguidade Em artigos aqui publicados, tenho tratado de questões relativas à significação das palavras. Em texto recente, intitulado Significado linguístico: uma análise semântica, começo dizendo que o ramo dos estudos da linguagem que trata da significação das palavras denomina-se semântica Volto a esse importante tema dos estudos da linguagem humana para mostrar, em breves palavras, que, embora costumemos considerar que a semântica moderna tenha seu início no século 19 com o filólogo francês Michel Bréal (1832 – Leia mais

Ultracorreção 2

Ultracorreção 2

1 minuto No último post aqui publicado, tratei da ultracorreção, também chamada de hipercorreção. Uma observação que me foi feita me obriga a voltar ao tema. Me corrigiram porque escrevi “azeite de oliva”, argumentando que o correto é “azeite de olivas”. A justificativa: não se faz o azeite com uma oliva só; são necessárias, como no poema de Cabral, muitas olivas. Tá bom! vou reclamar no supermercado e devolver o suco de uva que comprei, porque feito de uma uva só.  Mattoso Câmara já Leia mais

Ultracorreção

Ultracorreção

3 minutos No artigo, chamo a atenção para um fato linguístico não raro. Muitos falantes, ao tentarem adequar sua fala aos moldes de uma norma prestigiada socialmente, fugindo da norma popular, que consideram feia e errada, acabam aplicando regras gramaticais de forma excessiva, “corrigindo” formas linguísticas em que não há nenhum erro. A ultracorreção decorre de alguns fatores, entre os quais se destacam: a insegurança de quem fala ou escrever e a vontade de falar de forma elegante e educada. Para isso, cria uma Leia mais