Literatura

Literatura

Arábia

3 minutos Neste post, falo de um conto do irlandês James Joyce. Trata-se de “Arábia”, que faz parte do livro Dublinenses, publicado no Brasil pela BestBolso, com tradução de Hamilton Trevisan. Um narrador, corporificado no texto, filtra os acontecimentos, trazendo à lembrança um acontecimento da infância. Resumidamente segue a história. O menino, morador num bairro pobre, vive como toda pessoa de sua idade, brincando com os amigos na rua. Fora as brincadeiras, seu o prazer era espiar a irmã de um colega e, emocionado, Leia mais→

Literatura

Da amizade

3 minutos Dos textos literários que tratam do tema da amizade, gosto muito de uma novela pouco badalada de Nikolai Gógol (1809 – 1852) chamada A briga dos dois Ivans. Há em português uma edição da Grua Livros (2014, 96 p.), traduzida diretamente do russo por Graziela Schneider. O livro pertence a uma coleção muito boa chamada ‘A arte da novela’. São livros em formato pequeno, com preço bastante acessível, que trazem histórias curtas de autores diversos. Nessa coleção, podem ser encontrados, entre outros, Leia mais→

Literatura

Despertar, um conto de Maupassant

3 minutos “Despertar” pode ser considerado um conto psicológico, aquele em que a sondagem do mundo interior da personagem se sobrepõe à ação propriamente dita. O que vem à tona no conto é a imagem das ilusões que alimentam a protagonista, um movimento de desconstrução de uma fantasia. A narrativa é breve e apresenta unidade de ação, tempo e espaço. Há um único episódio e um número reduzido de personagens, apenas quatro: Jeanne Vasseur, a protagonista; seu marido, o sr. Vasseur; Paul Péronel (Capitão Leia mais→

Comumente é assim
Literatura

Comumente é assim

1 minuto Em 1973, um jovem e entusiasmado aluno de Letras da FFLCH-USP, que também amava poesia, correu mais de uma vez ao Teatro Cacilda Becker para assistir a um espetáculo teatral, dirigido por Flávio Império, a partir de uma ideia de Walmor Chagas (1930 – 2013), chamado Labirinto: balanço da vida. Walmor, sozinho em cena, dizia poemas (ou trechos de poemas) de vários autores, como Fernando Pessoa, Manuel Bandeira, Carlos Drummond de Andrade, Rimbaud, D.H.Lawrence, José Régio. Até hoje, 46 anos passados, o Leia mais→

Literatura

Arquivo das crianças perdidas

1 minuto O melhor da literatura latino-americana contemporânea tem vindo de autoras mexicanas. Gosto muito de Guadalupe Nettel, de Beatriz Rivas e de Valeria Luiselli, cujo romance Rostos na multidão (Alfaguara) foi muito bem recebido entre nós. A mexicana chega agora com novo livro, lançado no Brasil novamente pela Alfaguara, Arquivo das crianças perdidas. Num carro, um casal com os dois filhos de casamentos anteriores, um menino de 10, filho dele, e uma menina de 5, filha dela, vão de Nova York para o Leia mais→