3 minutos Sabem aqueles filmes que são adaptações de livros que ficam mais conhecidos do que o livro? Perdas e danos, da escritora irlandesa Josephine Hart (1942 – 2011), é um deles. Lançado em 1991, Perdas e danos, cujo título original é Damage, foi adaptado para o cinema em 1992. O filme, dirigido por Louis Malle, tem os mesmos títulos do livro, Damage e, em português, Perdas e danos.
2 minutos No último post, coloquei artigo de minha autoria, publicado na Revista Metalinguagens, que tratava da leitura do texto literário. Ainda dentro desse tema, que é objeto de minhas pesquisas, acabo de lançar um livro que trata das relações entre leitura literária e produção textual. O livro tem por título Da leitura literária à produção de textos e foi publicado pela Editora Contexto em junho de 2018. Nos parágrafos que seguem, exponho, em rápidas pinceladas, ideias que nortearam a elaboração do livro. Falar, ouvir, Leia mais→
1 minuto Como este é um espaço para falar de língua e literatura, deixo neste post link para um artigo meu, publicado no último número da Revista Metalinguagens. Nele trato da leitura do texto literário e discorro sobre os conceitos de leitura, texto e literatura. Segue o resumo do artigo. RESUMO: Apresentam-se subsídios teóricos para a leitura de textos literários com fundamento na Semiótica discursiva, especialmente como essa disciplina concebe o texto. São apresentados e discutidos os conceitos de leitura, texto e literatura. A Leia mais→
1 minuto Neste final de semana, li Karen, romance de Ana Teresa Pereira, vencedora do Prêmio Oceanos de 2017. No Brasil, o romance foi publicado neste ano pela Editora Todavia que sabiamente respeitou a grafia usada na edição original. Embora a autora, uma portuguesa da Ilha da Madeira, tenha mais de 20 livros publicados, Karen é sua primeira obra lançada no Brasil. Uma trama de mistérios que lembra o Rebeca, de Hitchcock, em que a protagonista se desdobra em duas: um eu que Leia mais→
menos de 1 minuto A Editora 34 lança agora em junho uma nova edição do livro Água Funda, de Ruth Guimarães (1920 – 2014), primeira escritora negra a fazer sucesso no Brasil. Nascida em Cachoeira Paulista, interior de São Paulo, veio para a Capital com 18 anos. Formou-se em filosofia pela USP e dedicou-se ao jornalismo, publicando crônicas na Folha de S. Paulo e em O Estado de S. Paulo. Água Funda foi lançado em 1946, mesmo ano em que Guimarães Rosa publica Sagarana. Leia mais→